alexandra
dinheiro bem gasto ou gastado? Qual seria a forma correta? Estou tentando dizer "money well spent". Obrigada.
27 июля 2018 г., 22:47
Ответы · 6
1
Dinheiro bem gasto :)
28 июля 2018 г.
Ah sim, acho que já tinha ouvido essas regras, mas às vezes ainda fico na dúvida. Obrigada!
28 июля 2018 г.
Geralmente quando um verbo tem duas formas de particípio, a irregular é aplicada quando pode ser flexionada, ou seja como adjetivo ou depois do verbo ser na voz passiva. Nos tempos compostos com o verbo ter e haver continua a ser usada a forma regular, geralmente. Desta foram deve-se dizer "dinheiro bem gasto" porque aqui a palavra está como mero adjetivo e não como composição de tempos verbais.
28 июля 2018 г.
Ah, obrigada.
27 июля 2018 г.
dinheiro bem gasto.
27 июля 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
alexandra
Языковые навыки
нидерландский, английский, фламандский, французский, португальский, русский, жестовый язык, испанский
Изучаемый язык
нидерландский, фламандский