Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Pineapple
look over someone's shoulders
Does "look over someone's shoulders" in this context mean "to learn painting by looking at the hands of other artists while they are painting" or " to learn painting by looking at the paintings of other artists"?
Context;
My ability was self taught, I never took more than one art class in college … My artwork was spontaneous because I didn’t have any hangups brought on by any earlier (training). I just looked over [the other combat artists’] shoulders a lot and learned how to work with all types of medium.
15 авг. 2018 г., 10:58
Ответы · 5
It means observing/watching/monitoring someone's activity, mostly to find something wrong.
You feel pressure when someone is looking over your shoulder while you are doing an activity.
15 августа 2018 г.
As Troy said, it's closer to the first. But not literally 'at the hands' - it's more general than that.
15 августа 2018 г.
I would read it as "to learn painting by looking at the hands of other artists while they're painting".
15 августа 2018 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Pineapple
Языковые навыки
английский, немецкий, персидский (фарси)
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 7 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
29 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
