c'est fini souviens toi?
Qu'est-ce qui est correct pour l'expression anglaise:
Halloween's over, remember?
a) Halloween c'est fini souviens toi? (sans trait d'union)
b) Halloween c'est fini souviens-toi? (avec trait d'union)
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 2
5
Bonjour,
"souviens-toi" n'est pas une forme interrogative, mais plutôt impérative (souviens-toi !).
Pour cette phrase, je dirais : "Halloween est fini, tu te souviens ?" ou "Halloween est fini, tu te rappelles ?"
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
