Yes, it's correct. There are two ways of saying this: Whose is this shirt? or Whose shirt is this? The syntax is different, but the meaning is the same.

Wh