Выбрать из множества учителей по предмету английский...
nihaoyulin
differences between “herself” and “her own self”
in my English composition, I wrote "...but it was more like a question for her own self..." and the teacher said "herself" will just be fine and "her own self" sounds a little Chinglish. Is it really so?
thanks you so much for your help!
23 окт. 2018 г., 9:10
Ответы · 6
1
I have never heard "her own self" or "his own self" in my life.
23 октября 2018 г.
thank you all!
24 октября 2018 г.
"Herself" is a reflexive or intensive personal pronoun.
Here is more information:
https://www.ef.com/english-resources/english-grammar/pronouns/
23 октября 2018 г.
If you use formal language, only herself is correct.
23 октября 2018 г.
Both are correct, however using ,,her own self,, is making it seem more personal, most english speakers wont go that far in normal day to day conversations (*´▽`*)
23 октября 2018 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
nihaoyulin
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
