Gibt's einen Unterschied dazwischen?
"die beste Sprache der Welt" oder "die beste Sprache in der Welt" - gibt's hier einen Unterschied? Was ist falsch oder richtig und warum?
Vielen Dank im voraus! ;)
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 6
2
richtig: "die beste Sprache der Welt" - der Ausdruck lautet immer "... der Welt" (zB das beste Restaurant der Welt, der beste Koch der Welt, etc.). "In der Welt" sagt man im Sprachgebrauch in diesem Zusammenhang nicht.
1
Die beste Sprache der Welt. Hier braucht man den Genetiv.
Anderes Beispiel: Die beste Mutter der Welt.
1
Hallo Alena, der Unterschied ist, dass "in der Welt" ein innen drin wäre. Ich glaube so kann man es am einfachsten erklären. Hilft das?
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
