Выбрать из множества учителей по предмету английский...
yuan
Quelle est la différence entre "genre" et "type" ?
Bonjour, lorsque je lis des documents musicaux, je vois que l'auteur utilise souvent le mot "genre" lorsqu'il présente la musique. Je me demande si on peut utiliser le mot "type" pour désigner un genre musical ? Si oui, quelle est la différence entre ces deux expressions ? Merci beaucoup !
9 янв. 2019 г., 18:28
Ответы · 2
4
Bonsoir,
Un genre fait souvent référence à une catégorie : un genre littéraire, un genre musical, un genre de film, un genre de texte ....
Je te conseille d'utiliser un synonyme avec le mot "style" >>> "un style de musique". On dira donc plus "quel est ton genre de musique préféré?" ou "quel est ton style de musique préféré?" mais dire "quel est ton type de musique préféré" sonne très très étrange.
"Type" est plus utilisé pour dire "quel est le type de personne ...." >>> exemples : avec quel type de personne t'entends-tu le plus? quel est le type de personne avec qui tu pourrais sortir?
Je crois que "type' est la plupart du temps utilisé dans ce contexte là.
J'espère avoir aidé un petit peu. Cilla.
9 января 2019 г.
1
Bonsoir, on peut utiliser le mot 'style', qui a le même sens.
Type de musique, peut se comprendre aussi, mais n'est pas très utilisé
9 января 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
yuan
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
