Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Sara
What does mean 先生 here? Husband or boyfriend? A:王老师也去吗? B:去,跟她先生一起去。
17 янв. 2019 г., 9:01
Ответы · 5
It means husband 丈夫.
17 января 2019 г.
While we're on the subject, an informal term that can be used for both husband and boyfriend is 老公。 Beware that it doesn't primarily mean boyfriend, but there are plenty of girls who refer to their boyfriend this way. On the other hand, 老婆, the informal term for wife, is not used for "girlfriend".
21 января 2019 г.
Thanks
17 января 2019 г.
Husband. In china, teacher is a respected job. So, the atmosphere conveyed in this satuation was positive (or formal). As a Chinese, In my book, "boyfriend" isn't as formal as "husband".
17 января 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!