Найди преподавателей языка: английский
David
What does 가기 전에 mean?
What does 가기 전에 mean?
초등학교 가기 전에 읽는 책 입니다.
This is from an example online ad for sellong a textbook. Does this mean that the this is a book to read before going to school or is this a book that the person read when je/she was in school?
1 мар. 2019 г., 2:28
Ответы · 1
1
"V~기 전에" means some action before 'V'
"초등학교 가기 전에 읽는 책입니다" can be broken into 2 parts.
1) 초등학교 가기 전에 읽 - Read before going to elementary school
2) 책입니다 - It is a book.
and 1st part is describing 2nd with 는 so the sentence means
"A book to read before going to an elementary school" is not literal but really close :D
"~기 전에" is a combination of 2 things:
1) ~기 turns a verb into a noun.
2) 전에 is a time word with a meaning of "before"
Of course it can be used with nouns since 기 is there to turn Verb into a Noun so if its orignally a noun to begin with you dont need it. example: "이야기 (Talk, Story) 전에" -> "Before the talk/story"
The opposite of this is "~(으)ㄴ 후에" if you were wondering which means "After" but I won't go into it. instead read this lesson if you want to know more https://www.howtostudykorean.com/unit1/unit-1-lessons-17-25-2/lesson-24/
Hope I helped
1 марта 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
David
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, корейский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи