Найди преподавателей языка: английский
keira
The meaning of 깨알 같다
Can you please explain me the meaning of 깨알 같다? I guess it's probably being used as slang but I still can't get what it means.
Thank you in advance.
18 мар. 2019 г., 19:05
Ответы · 2
2
Thank you for your question, keira.
'깨알 같다' It's idiomatic phrase, not slang.
깨알 means a grain of sesame seed.
Thus '깨알 같다' means
1. Something or someone that is tiny or small like sesame seed.
2. Something that is trivial or small fun.
Have a nice day.
18 марта 2019 г.
1
Hi Keira,
I would say 깨알 같다 means 소소한+detail. You can also use 요소요소/사이사이/곳곳마다. For example, 깨알 같은 재미 means 소소한(+detail) 재미.
깨알 is 깨+알. 깨 is tiny small one of types of nuts. We make sesame oil using that.
Hope this help.
18 марта 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
keira
Языковые навыки
английский, немецкий, корейский, русский
Изучаемый язык
английский, немецкий, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи