Выбрать из множества учителей по предмету английский...
[Деактивированный пользователь]
Can you please help me to translate some sentences in Russian ? Нет и фиг с ним. Осторожно. Нет сомнения,само собой. придержи язык.
21 мар. 2019 г., 12:23
Ответы · 9
2
No and to the hell with him (it) be careful/watch out/look out There's no doubt, it goes without saying Hold your tongue/watch it
21 марта 2019 г.
2
1. No and I don't care (about subject). 2. Be careful / Watch it. 3. No doubt, of course / sure. 4. Keep your mouth shut. (a little unpleasant)
21 марта 2019 г.
2
there is no , and do not worry about it -Нет и фиг с ним. Beware - Осторожно. there is no doubt -нет сомнения , Само собой ( разумеется )-that'll come naturally. hold your tong -придержи язык
21 марта 2019 г.
1
1. It doesn't matter to me. I can do without that. 2. ... 3. Certainly. 4. hold your tongue.
21 марта 2019 г.
Осторожно - context is important here.
21 марта 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!