Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Terecia Elshinta
「任憑」的用法 大家好, 標題該寫「任憑」的含義。 我碰到一個句子言:「因為我們沒有管好自己的思想,任憑思想感情放棄,不加以選擇」。 請問,句子裡的「任憑」是什麼意思? (1) 聽憑;聽任(動) (2) 無論;不管(連) (3) 即使 (連) 我不知哪個意思正確的,是因為有放棄在句末。若是「聽任」,換句話說,句子就變成「聽任思想感情放棄」嗎? 謝謝大家的關注與幫助。 謝謝, 玲玲
1 апр. 2019 г., 6:53
7
0
Ответы · 7
2
任憑,有任由的意思,展開詞語,就是:任意由它。 完整的句子,其實應該顛倒一下句子的順序,你就更容易理解: 因為我們沒有管好自己的思想,不加以選擇,任憑思想感情放棄(任意由思想感情放棄),它是指思想感情
1 апреля 2019 г.
4
2
2
任凭 在这个句子的,个人倾向选择1.听凭
1 апреля 2019 г.
1
2
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Terecia Elshinta
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, индонезийский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
автор
30 нравится · 6 Комментариев
How to Handle Difficult Conversations at Work
автор
39 нравится · 12 Комментариев
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
автор
57 нравится · 39 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.