Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Giordano Moreni
Kiff bien
Qu'est-ce que la phrase «kiff bien» veut dire?Je suis tombé sur cette phrase dans une chanson. Le vers complet est le suivant:
«T'as rien à faire, t'as rien à perdre (kiff bien, kiff bien)
Suis tes besoins, suis ton destin (kiff bien, kiff bien)
Prends ton aller sans retour et kiff bien, kiff bien
Laisse-toi guider sans les doutes et kiff bien, kiff bien»
9 апр. 2019 г., 10:03
Ответы · 4
1
Kiffer ça veut dire aimer, apprécier (language familier)
Dans ce contexte, je le traduirais par amuse-toi bien ou prends du plaisir.
9 апреля 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Giordano Moreni
Языковые навыки
арабский, английский, французский, итальянский
Изучаемый язык
арабский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
