Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Victor Khanin
A sport car zipped past us.
"A sport car zipped past us".
I completely confused:
? We overtook a sport car.
? A sport car overtook us.
? We stood on some place and a sport car zipped behind us.
???
4 мая 2019 г., 11:35
Ответы · 5
1
The car zipped past us.
= The car went past us quickly.
= The car went past us at high speed.
New Oxford American Dictionary
zip verb
2 [no object, with adverbial of direction] informal move at high speed: swallows zipped back and forth across the lake.
4 мая 2019 г.
Hi Victor, the meaning of this sentence depends on where the subject, 'us', is. For ease, I'll change the sentence to: A sports car zipped past you. If you were inside a car (on the road, a race track, etc.), then it would mean that it overtook you. If you were a pedestrian on a street, then it would mean that the sports car drove past you at a high speed. 'Zipped' just means that the car is travelling very quickly. I hope this helps!
4 мая 2019 г.
A sports car overtook you fast. To zip in this case needs the speed and quickness. You don't zip slowly.
4 мая 2019 г.
Hi Victor
In this context we would say 'a sports car' not 'a sport car'. And your second suggestion is correct "A sports car overtook us."
Using the word 'zipped' is a way of telling us the sports car was going fast.
4 мая 2019 г.
"A sports car zipped past us" works fine. The phrase is colloquial. You could also say "The sports car passed us"
4 мая 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Victor Khanin
Языковые навыки
английский, русский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
29 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
