Найди преподавателей языка: английский
Ali
Escova Dental ou Escova de Dental? Qual deles está correto?
Escova de Dentes
Escova de dente
Escova Dental
Escova de Dental
12 июля 2019 г., 12:30
Ответы · 11
2
Os termos "Escova de dentes" e "Escova de dente" estão corretos e o primeiro é mais falado no português a nível informal, o termo "Escova dental" é falado em um português muito formal. Já o termo "Escova de dental" nunca o ouvi sendo falado no meu dia a dia falando português e acho que está incorreto.
Espero ter ajudado
12 июля 2019 г.
Escova Dental, escova de dente/dentes
8 августа 2019 г.
Escova de dentes é o usado.
30 июля 2019 г.
"Escova de dente" é o mais comum, mas pode ser que haja alguém que fale "escova de dentes", se falar a segunda opção acredito que ninguém achará errado, só se for uma pessoa muito chata. rs Uma observação, no Brasil fala-se "escovar os dentes" e nos outros países de língua portuguesa fala-se "lavar os dentes", mas agora não me recordo como se chama a "escova de dente" nesses países, mas se falar "escova de dente" e não for esse o nome, eles podem até te corrigir, mas entenderão principalmente se você fizer o gesto de escovação.
23 июля 2019 г.
Falamos escova de dente e também falamos escova dental.
20 июля 2019 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ali
Языковые навыки
английский, персидский (фарси), португальский
Изучаемый язык
английский, португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
44 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи