Выбрать из множества учителей по предмету английский...
younes
“Ain’t he fine?”
hi therer
whats meaning of "my,my" and"aint he fine" in this sentence?
“My, my, my,” said the guy who was playing the Motorcycle Boy. “Ain’t he fine?”
The Motorcycle Boy was winning. He walked around the table, measuring his shot. In the dim
smoky light he looked like a painting.
8 сент. 2019 г., 13:21
Ответы · 5
1
“My, my” is more like “wow” or a lighter version of “oh my god”. “Ain’t he fine?” means literally “isn’t he fine/great/good?”
8 сентября 2019 г.
‘My, my’- in this sense is equivalent to ‘wow’
‘Ain’t he fine’ means ‘Isn’t he gorgeous/ handsome/ good looking/ attractive?
8 сентября 2019 г.
Shan is correct; here, "fine" does not mean "good." It is slang for "attractive," as in this claasic song: https://m.youtube.com/watch?v=rinz9Avvq6A
8 сентября 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
younes
Языковые навыки
английский, персидский (фарси)
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
