I aim my arrow at the target. I am aiming for the center of the target. It would depend on the context, but they can be interchanged. I think aiming at is more specific and aiming for is more general. I hope this helps!