Les voilà? Bonjour, j'ai des problémes pour comprendre comment et quand utiliser "les voilà" au lieu de "ceux", par examples, qu'est ce que la difference entre: 1) les voilà qui mangent trop et 2)

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

安德烈 (Andrea)

Репетитор сообщества

Les voilà? Bonjour, j'ai des problémes pour comprendre comment et quand utiliser "les voilà" au lieu de "ceux", par examples, qu'est ce que la difference entre: 1) les voilà qui mangent trop et 2) ceux qui mangent trop ? merci

8 окт. 2019 г., 12:31

Ответы · 2

Bon, il y a une grosse différence entre "ceux" et "le voilà qui....". "Ceux" est très banalement le pronom démonstratif pluriel. On a donc "celui", "celle", "ceux". "Les voilà qui..." permet de débuter une phrase en laissant entendre un sentiment d'indignation, de réprobation. "Et le voilà qui se remet à boire maintenant. Il va finir dans quel état ?".

9 октября 2019 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!