why is it "bjørnen ikke sove om natten" instead of "bjørnen ikke sove i natt" ? I want to know why the end of the sentence is om natten. where does the om come from ? I thought om meant 'about' so I a

Войти

Зарегистрироваться

espyn

why is it "bjørnen ikke sove om natten" instead of "bjørnen ikke sove i natt" ? I want to know why the end of the sentence is om natten. where does the om come from ? I thought om meant 'about' so I am confused.

8 окт. 2019 г., 20:16

Ответы · 1

First of all, both those sentences are wrong. It should be "Bjørnen sover ikke om natten" and "Brørnen sover ikke i natt". The first one means "The bear doesn't sleep in the nighttime", while the second one means "The bear doesn't sleep tonight". "Om" can mean both "about" and "if". It can also be used as "in" when it comes to time of the day. E.g. "om morgenen", "om kvelden", "om dagen", "om natten".

8 октября 2019 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!