It's correct English. Are you sure you know what it means? "Education is necessary" means that everyone needs education. "Education is mandatory" means there's a law or rule saying you must have education, and you will be disciplined or punished if you don't get it. For example, to drive a car, practice is necessary, and a driver's license is mandatory.

'Education is madatory' is perfectly correct in a formal context