Tatiana Shulga
Репетитор сообществаQué suena m'as nativo:
1. El último enuncio estropea el todo.
O -
2. El último enuncio todo lo estropea.
Quizás, la secuencia cambia de significado?
Gracias.
17 окт. 2019 г., 10:59
Ответы · 7
1
el último anuncio lo ha estropeado todo.
17 октября 2019 г.
1
También puedes decir el último anuncio estropea todo sin (lo) lo dices cuando ya sabes de que situación estas hablando.
17 октября 2019 г.
1
El último anuncio lo ha estropeado todo.
17 октября 2019 г.
Más natural sonaría: El último ANUNCIO lo estropea todo.
17 октября 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Tatiana Shulga
Языковые навыки
английский, французский, греческий, русский, испанский, турецкий
Изучаемый язык
английский, французский, греческий, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
16 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи
