"He's beautiful." is the most common and natural way to say this.

I agree, it's redundant to say "appearance" here, as it is clear from the adjective. You could also say "He's handsome" which tends to be used for masculine looking men.