一位来自罗马热爱学习中文的汉学家
Репетитор сообщества
J'ai toujours été - J'ai été toujours Bonjour, j'ai été toujours passionné par les langues j'ai toujours été passionné par les langues on peut dire les deux? merci
8 нояб. 2019 г., 11:16
Ответы · 2
2
A Google N-gram search shows that "j'ai toujours été" is the standard. Here is my search in the French language corpus: https://books.google.com/ngrams/graph?content=j%27ai+toujours+été%2C+j%27ai+été+toujours&year_start=1800&year_end=2000&corpus=19&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cj%27ai%20toujours%20été%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cj%27ai%20été%20toujours%3B%2Cc0
8 ноября 2019 г.
Andréa, l'adverbe se place entre l'auxiliaire et le verbe. j'ai toujours été passionné par les langues je n'ai jamais été passionné par les langues
10 ноября 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!