I think that accountants, accounting clerks, or some specialists use 給与 with accounting terms or legal terms properly, but others can't use the terms properly, so most of us sometimes use 給料 and 給与 without distinction. Here is a page of the same question on another site. https://hinative.com/ja/questions/389547 ★Thank AKIさん, for adding the examples.

給料 et 給与, c'est le salaire, la même signification. Oui, il y a une petite différence entre 給料 et 給与 dans la définition juridique, mais je crois que personne ne la sait réellement. Personne ne se soucie de la définition juridique. https://www.qjin-oita.co.jp/useful/854 ***1: Je crois que... 給与 est le salarie du point de vue du donneur. Regardez le mot 与(donner). 給料 est le salarie du point de vue générale (du receveur et donneur). Donc 給料 est un mot plus populaire，plus fréquemment utilisé, parce que la majorité de la population est le receveur du salaire, pas donneur de salaire もっと給料、欲しい... 給料を上げてください！ 私の給料、低すぎ... あの会社は給料がいい。 こんな給料では、結婚なんかできない。。。。 社員には十分な給料を払ってある。 Personne ne dit もっと給与、欲しい...　ou　こんな給与じゃ、結婚なんかできない。。。。 ***2 給与 est un mot plus formel　（du point de vue du donneur) 給与明細書 給与を支給する。 給与を改定する。

給与 salary/pay/wages 給料 base salary/base pay/基本給 給与 = 給料 + various allowances such as overtime pay, bonus, etc. ※Actually each specific definition of 給与 and 給料 seems to depend on each law or rule. ＞給料 est le du point de vue du receveur. ※According to a dictionary 料 means money with which payers(not receveur) pay for something, 料 doesn't mean kinds of receiving. https://kotobank.jp/word/%E6%96%99-659019 Examples of 給料 給料泥棒 wage-snatch 平均的な給料 an average wage 彼女は、毎月給料を預ける She deposits her paycheck every month Examples of 給与 給与体系　pay system 高い給与　a high salary あなたの給与は課税されます。You salary is taxed.