liseth
how do you say in italian everything in my life it is you
19 авг. 2009 г., 4:55
Ответы · 2
Hello Liseth, The correct way to say it in English should rather be: " You are everything in my life" or as Fede expressed it : " You mean everything to me".
20 августа 2009 г.
i guess one of the best translation is " tu sei tutta la mia vita" or "tu sei tutto per me"(you mean everything to me) ciao liseth =)
19 августа 2009 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
liseth
Языковые навыки
английский, французский, итальянский, персидский (фарси), испанский
Изучаемый язык
итальянский, персидский (фарси)