Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Isaac Sechslingloff
Профессиональный преподаватель
How to say "dog show" in Russian I was reviewing my Russian textbook and found under one of the excercizes a channel guide based off real Russian TV shows (as confirmed by Wikipedia). One of the channals I saw was called "Дог-шоу". Is this the common term for "dog show" in Russian? Or is it only the name of the TV series?
4 дек. 2019 г., 4:53
Ответы · 2
Hello Isaac! It is a name of TV show about dogs and their owners. "Дог-шоу" is original name of this show, you can translate it as "Шоу собак". I guess the creators use the name "Дог-шоу" beacause it has some rhythm and sense of joy, happiness and game in pronouncement. And for sure here is some analogy with term "talk show".
6 декабря 2019 г.
Nope, it must have been ток-шоу, that is "talk show".
4 декабря 2019 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!