Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Baboon
What does "dutch" mean in this context?
It came from Carnivale series
"You want me to follow orders, that’s dutch with me. But just stop spinnin’ these fairy tales."
What does "dutch" mean ?
Thank you
15 янв. 2020 г., 10:13
Ответы · 3
1
"That's dutch with me" means "That's ok with me".
Maybe it's different elsewhere, but you don't hear this expression (with this meaning) very often where I am. I think I've only read or heard it a few times in my life. More often I've heard "That's dutch to me" which means "I don't understand (that)". Or if you're having a meal at a restaurant with a friend and you say "Let's go dutch" which means "Let's split the costs".
15 января 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Baboon
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, тайский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
21 нравится · 6 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 нравится · 1 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 нравится · 1 Комментариев
Еще статьи
