Выбрать из множества учителей по предмету английский...
George
Профессиональный преподавательquando si usa "essendo" in italiano
Ciao a tutti
in inglese eè sembra che siano usare il gerundio per essere di piu che l'italiano.
ad esempio, being an english teacher is fun.
ma qui sarrebbe piu corretto a dire, essere un insegnante ....
allora quando si usa essendo.
grazie mille :)
27 янв. 2020 г., 19:15
Ответы · 2
Ciao!
In italiano il GERUNDIO si usa per:
1. Esprimere il MODO in cui si fa qualcosa ---> es. Sono arrivata a Milano PRENDENDO l'aereo (Come sono arrivata a Milano?) // Sono ingrassato MANGIANDO troppa cioccolata.
2. Esprimere una CAUSA ---> Essendo la mia macchina rotta, ho dovuto prendere il treno.
3. Esprimere una CONDIZIONE ----> Leggendo più libri, sarai più intelligente (= se leggi più libri...)
4. Con significato TEMPORALE ----> Cucinando, mi piace ascoltare la musica (= mentre cucino... > contemporaneità)
5. Per esprimere una CONCESSIONE (in questo caso, introdotto da "pur") ----> Pur non piacendomi i film horror, ti ho accompagnato al cinema per farti piacere ( = anche se non mi piacciono i film horror...)
6. STARE + GERUNDIO per indicare un'azione in corso di svolgimento ----> es. Sto mangiano il gelato (= in questo momento)
Spero di averti aiutato!
Buono studio
Martina :)
28 января 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
George
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, эсперанто, французский, немецкий, хинди, итальянский, другой, испанский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), французский, хинди, итальянский, другой, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
