請問「樣式」與「式樣」有什麼不同？ 根據我目前所找到的資料， 樣式和式樣意思差不多， 但「式樣」更強調外觀上的設計。 但我又覺得「樣式」就是在講外觀， 那麼究竟差在哪呢？ 謝謝。

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

周宥均

請問「樣式」與「式樣」有什麼不同？根據我目前所找到的資料，樣式和式樣意思差不多，但「式樣」更強調外觀上的設計。但我又覺得「樣式」就是在講外觀，那麼究竟差在哪呢？謝謝。

16 мар. 2020 г., 14:58

在廣東/港澳生活的時候，感覺他們口語裡樣式式樣是一樣的～

17 марта 2020 г.

其实口语都差不多，我们用《样式》会比较常见些，《式样》会用到一些专业的场合，希望能帮到你！

17 марта 2020 г.

式样：It refers to the initial standard (sample standard) designed when processing and manufacturing products 各种式样的服装、楼房式样很美观样式：Style; type 样式美观、样式新颖

17 марта 2020 г.

樣式 = style 式樣 = model 應該是這樣理解？

16 марта 2020 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

周宥均

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа)

Статьи, которые тебе могут быть интересны