Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jada Chang
'His death had left a big hole in all their lives' .
What does 'leave a big hole' mean and in what kind of things it can be used?
17 февр. 2008 г., 4:52
Ответы · 1
1
It means a loss that cannot be regained. The whole sentence can be translated as: 他的死,让他们的生活(仿佛被戳了洞似的)不再完整.
17 февраля 2008 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jada Chang
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский
Изучаемый язык
китайский (кантонский), английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
