elva
Can you help me translate English?tks 大家早上好!感激您在百忙之中抽出时光。十分荣幸有机会参加本次面试。下头我简单介绍一下我自我。我的名字。今年23岁,出生在河南,我毕业于河南理工大学高职我的专业是商务英语。我有过2次工作经验,目前一次工作是做采购sourcer,主要工作内容是电子零件Ic询价,议价,比价 建立新厂商 ,负责供应商管理,对停产物料推荐替代料等 目前手上还有接群创,友达样品的备料,跟踪交期,还有报关请款等。以上是我的工作经验,后面我想转向业务方面发展,我这个人最大的优点就是吃苦耐劳,如果我们得到这份工作,我将用我全部的心,去把他努力做好。
29 мар. 2020 г., 1:57
Ответы · 7
1
I don't speak Chinese, so check the details. :) Good morning everyone. Thank you for taking time out of your busy schedules. The chance to have this interview is a great honor for me. Let me briefly introduce myself. I am <my name>. I am 23 years old. I was born in Henan. I graduated from Henan Polytechnic University. My major is business English. I have working experiences from two places. At present, I am working as a procurement source. The main work is to inquire about ICs, electronic parts, negotiate, establish any new manufacturer for price comparison, take charge of supplier management, and recommend replacement materials for discontinued materials. My other work experience is at Innolux, AUO, sample preparation, follow-up delivery, and payment for customs declaration. The above sums up my work experience. In the future, I want to turn to business development. My biggest strength is that I work hard. If we get this job, I will put all my heart into hard work. I had to guess the roles of "Innolux", and "AUO" - check that part. Where I put "The above sums up my work experience. " - this sounds to say "not much work experience". Are you sure you want to say that, rather than something more positive sounding? Good morning everyone. sounds oral. You will be saying something like this in person, right? It's really short, brief. :) Interviews are different everywhere in the world. Best to suit these things to the audience. You know best.
29 марта 2020 г.
I’m already satisfied ,thank you very much
29 марта 2020 г.
Leave it open. Other people might give you better expressions. I tried to stay close to your original.
29 марта 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!