Найди преподавателей языка: английский
Naran Gi
羊续为南阳太守,盐豉共一壶
是什么意思?
13 мая 2020 г., 6:18
Ответы · 4
1
是指人为官清廉俭朴,羊续是以前古代的一位官员,当到了很高的位置后,依旧吃盐豉配饭,没有大鱼大肉的。
13 мая 2020 г.
羊续 is a person
為 in the capacity of
南阳 is a place name
太守 governor
盐豉 salt and fermented beans (for making soya sauce etc)
共 total
一壶 one jug
What it means that this person although is a provincial governor, all he has is a jug of salt and fermented beans to show for, meaning he is an honest and incorruptible official.
14 мая 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Naran Gi
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, русский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
45 нравится · 12 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи