Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Shuyu Ma
pasar？pasarse？
Are there any differences between
Me pasé toda la mañana leyendo.
and
Pasé toda la mañana leyendo.
?
17 мая 2020 г., 4:19
Ответы · 6
Ambas son correctas, pero en el uso, por lo menos el que yo conozco, se usa mucho más: "Me pasé toda la mañana leyendo"
17 мая 2020 г.
Hola Shuyu, ambas frases son correctas.
No hay diferencia en su significado.
17 мая 2020 г.
La forma reflexiva "pasarse", en este caso "me paso", Indica que uno se pasa a sí mismo toda la mañana estudiando.
Si bien ambas formas son aceptadas coloquialmente, la forma correcta es: "Pase toda la mañana leyendo".
17 мая 2020 г.
Hola, en el caso que preguntas no hay ninguna diferencia, puedes utilizar las dos formas.
17 мая 2020 г.
both are correct
17 мая 2020 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Shuyu Ma
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
