"Morir" es cuando mencionamos el sujeto, ( una persona murió anoche ) "Morirse" es cuando no mencionamos el sujeto porque ya se sabe quien es o se sobreentiende quien podría ser ( se murió anoche de un infarto cerebral )

Hi Shuyu Ma, “Morir” is infinitive verb, “to die” “Morirse is pronominal verb, “die” Talking about a sick person/animal/anything about to expire: “Parece que se va a morir” “Está a punto de morirse” IHIH Leo

Puedes decir ambos, realmente no hay mucha diferencia. Cualquier persona que habla español entendería. Morirse es infinitivo: Morir es verbo: Por ejemplo. Ese perro está muy enfermo, creo que se va a morir. Ese caballo va a morirse si cae a ese pozo. La persona recibió un impacto de bala, podría morir si no va al hospital. Ambas palabras tienen que ver con morir.