Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Estudiante
Hay que asegurarse de que + subjuntivo o indicativo
Hola todos!
Hay que asegurarse de que + subjuntivo o indicativo
¿Cuál es correcto?
Si ambos son correctos, ¿cuando se usa cada uno?
Muchas gracias de antemano. :)
19 июня 2020 г., 11:47
Ответы · 3
1
Hola Jimin, el verbo asegurarse de que puede ir con indicativo o con subjuntivo:
- asegurarse de que+indicativo expresa la confirmación de un estado de cosas (por ejemplo: asegúrate de que María está en casa = confirma este hecho)
- asegurarse de que +subjuntivo indica la intencionalidad del hablante de influir en la conducta , además de la confirmación del hecho (por ejemplo: asegúrate de que María esté en casa = procura que María esté en casa y confirma este hecho) .
¡Espero que te ayude!
19 июня 2020 г.
Aquí hay una pequeña complicación porque depende si usas el "dequeísmo", por ejemplo,
Te aseguro que llegan hoy.
Asegúrate de que acabes con todas las tareas hoy.
Asegúrate de acabar con todas las tareas hoy.
21 июня 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Estudiante
Языковые навыки
французский, корейский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
23 нравится · 7 Комментариев

The Curious World of Silent Letters in English
27 нравится · 12 Комментариев

5 Polite Ways to Say “No” at Work
31 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи