Выбрать из множества учителей по предмету английский...
anne09
How to say "it is a half joke!" in Korean? How to say "it is a half joke!" or "I am half joking!" in Korean? The meaning is - "yes I am just teasing you but partly what I say is serious!" Thank you in advance!

Ответы · 2

1
I am half joking! = 반(은) 농담이에요 / 반(은) 농담으로 하는 말이에요 / 농담 반 진담 반이에요. (농담 = joke, 진담 = serious talk) I think these are the most common ways to say it.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня