Da dein Deutsch ja schon fortgeschritten ist, koenntest du dir die Verwendung und Bedeutung im Duden ansehen: https://www.duden.de/rechtschreibung/daher Prinizpiell sind es Synonyme, da hat Clovek recht, doch diese Woerter werden nicht nur als Konjunktionen verwendet, sondern auch in Sprichwoertern und in lokaler Bedeutung wie z.B. daher.

Im Prinzip sind die vier Wörter synonym, aber in der Verwendung gehören sie in verschiedene Sprachregister. "daher" ist eher gehoben und schriftlich "darum" und "deshalb" passen überall "deswegen" ist eher umgangssprachlich

Die sind untereinander so ziemlich frei austauschbar....