Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Nadiia Leifura
Репетитор сообществаCould you please explain the meaning of 치곤 here?
물론, 사실 여기 도로가 꽉 차는 날도 있지만 , 평일치곤 많은 것 같아요.
19 авг. 2020 г., 16:36
Ответы · 1
2
* 치곤 = 치고는 = 치다 + -고는 (after doing something; with something done).
* N-(으)로 치다 = to consider or value as N.
* N + 치고는 = considering it is N; taking N into account; for N.
- 물론, 사실 여기 도로가 꽉 차는 날도 있지만 , 평일 치곤 많은 것 같아요.
= Of course, while there are days this road gets full, it does seem much/congested for a weekday.
- 한여름 치고는 날씨가 별로 안 덥다 = It isn't too hot considering it is mid-summer.
20 августа 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Nadiia Leifura
Языковые навыки
английский, французский, польский, русский, украинский
Изучаемый язык
французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 нравится · 17 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 нравится · 13 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
