Найди преподавателей языка: английский
小威
Que significa “coisado” em este frase? Outro dia quando eu assisti um programa na Internet, o apresentador desse programa disse a um dos convidados “ Eu quero saber se você faz striper porque vc tem um gingado muito coisado.” Que significa “ coisado” aqui?
29 авг. 2020 г., 15:31
Ответы · 3
1
Coisado pode significar qualquer coisa, não tem um sentido e é completamente dependente do contexo. Nesse caso, provavelmente signifca algo como sexy, especial, talentoso, bonito, atraente.
30 августа 2020 г.
1
Seu português está excelente! Parabéns!
29 августа 2020 г.
1
hahahahaha. Coisado nem é uma palavra em português, é uma gíria. Coisado = diferente, nessa frase.
29 августа 2020 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
小威
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, португальский, испанский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Speak More Fluently with This Simple Technique
18 нравится · 2 Комментариев
How to Read and Understand a Business Contract in English
17 нравится · 3 Комментариев
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
13 нравится · 8 Комментариев
Еще статьи