きこえますな、は東京でも使うことだそうです。私の感覚ですが「聞こえますね」の気持ちに「はい、私も聞こえます」の意味を伝えることでしょう。東京ですとあまり使わないです。

「きこえますな」ということでしょうか？でしたら、関西の方言です。

我觉得有很多用法的 一个是表示感叹且征求听话人的同意 打个比方，跟朋友泡温泉时 あ～、癒されますな～ （啊，好舒服啊~）我不太会日中翻译 = =； 另外一个是，表示征求听话人同意，确认的意思 Ａさんは今晩のパーティーに参加されますな？ 这时候要读升调 最后一个是，只描述某些事情 这个 な 音调不变 要发得淡点 あそこに犬が一匹いますな な　只是一个 终助词，不是因为ます的后面加上な才有这个意思的，且还有很多意思 きれいだな 来ないな これもな 我觉得　な　跟 ね　差不多，应该都能用ね代替な な 就是有点过去的说法，现代生活当中除了表示感叹的说法之外不怎么用到 这 な 或许年龄比较大的人会用 可能电视剧，动漫里面常听到这 な，因为说 な　有一点风格，使人觉得很有绅士的感觉，所以为了突出一些角色风格会用这 な