Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Kalijawan/克莱嘉万
怎么用中文说““He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a"
How to say the Chinese proverb "“He who asks a question is a fool for five minutes; he who does not ask a question remains a fool forever” in Chinese. I do not want a literally translation, I want the actual Chinese Phrase.
谢谢,
小克
28 апр. 2010 г., 2:00
Ответы · 3
问者不愚,愚者不问
28 апреля 2010 г.
I think that there is not a fully correspoding Chinese Phrase but only some similar ones.
三人行必有我师。
不耻下问。
不懂就要问。
28 апреля 2010 г.
善问者是五分钟的傻瓜,怕问者永远是个傻瓜。
a question may makes you a fool for a while,but if you dont wanna solve it,you are a fool forever.
28 апреля 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Kalijawan/克莱嘉万
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, филиппинский (тагалогский), французский, русский, испанский
Изучаемый язык
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
