Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ray
她 打算 去 澳大利亚. the meaning is she wants to go to Australia , or she will go to australia?
28 апр. 2010 г., 15:54
Ответы · 7
1
習慣上
稱呼 Australia 為澳大利亞 即澳洲
稱呼 Austria 為奧地利
29 апреля 2010 г.
打算means will ,plan,intend
so 她 打算 去 澳大利亚 means she will go to Australia
30 апреля 2010 г.
打算=intend , so , 她打算去澳大利亚= she intend to go to australia .
29 апреля 2010 г.
"will" translate into "即将" is more appropriate,"wants to" translate into "想要，希望" is more approriate,emphasize that the heart of a desire
29 апреля 2010 г.
she plans to australia
29 апреля 2010 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ray
Языковые навыки
английский, индонезийский, японский, корейский
Изучаемый язык
японский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
