Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Fraiz
“日久生情”的意思……
日久生情的意思是要培养感情吗?还是要等很久爱情才能发生……
还是其他的意思?
谢谢
3 мая 2010 г., 18:18
Ответы · 11
2
日久生情:Love develops with time.
日= day
久=long
生= develop
情= feeling
ex:我们一直是工作伙伴,后来我对她日久生情。
4 мая 2010 г.
2
Having been together for a long time, they came to have a tender feeling for each other
A Growing Love
Love will come in time.
差不多跟一见钟情相反吧
就是两个人在一起生活时间长了 慢慢的产生感情了
4 мая 2010 г.
1
日久生情 time brings love
两个人一起活的够长了就慢慢喜欢上对方...
4 мая 2010 г.
1
日久生情经常发生在办公室或者一个集体里。异性间经常在一起,互相关心,互相照顾,产生好感。这种感觉很像特别好的朋友,但是由于是异性,所以慢慢就变成了爱情。这种爱情不是第一眼见到就产生了,而是通过长时间的相处培养的。
4 мая 2010 г.
1
就是指两个人慢慢地随着时间的流逝而对彼此产生了感情.反义词是一见钟情.
3 мая 2010 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Fraiz
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, японский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 нравится · 3 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
