how to say "no matter what happen, we are here for you" in japanese?

Войти

Зарегистрироваться

Ken

14 мая 2010 г., 15:12

「なにがあっても　わたしたちは　あなたのそばにいます。」

15 мая 2010 г.

例え何が起きても、私達はあなたの為に、ここに居ます。 ( = たとえなにがおきても、わたしたちはあなたのために、ここにいます。)

16 мая 2010 г.

何でも起こったら、僕たちはいつもあなたのそばにいます。適当かないかを分からないので、直してください。

14 мая 2010 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Ken

Языковые навыки

китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, филиппинский (тагалогский), японский, корейский

Изучаемый язык

английский, японский, корейский

Статьи, которые тебе могут быть интересны