Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Miko
To err is human, to forgive divine.翻译这句话的思路是怎么样的?
30 мая 2010 г., 9:14
Ответы · 2
Hello Misaki,
Making mistakes is part of being human, every single person is fallible and bound to make mistakes. People on the other hand can hardly forgive, because forgiveness is a trait of God as God is seen as being merciful. That is why managing to forgive people is not easy,but we should try to do that.
It means also, since we all make mistakes then forgiving others when they err ,is the right thing to do.
31 мая 2010 г.
人非圣贤谁能无过,去原谅它,是圣洁的事。
30 мая 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Miko
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (шанхайский), английский, японский
Изучаемый язык
китайский (шанхайский), английский, японский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 нравится · 5 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
22 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
