콩글린쉬, or Konglish, is a unique mixture of Korean and English. It's a term used when people speak improper English with strong Korean accent, or when Koreans tweak some English words to sound like Korean and vice versa.