Найди преподавателей языка: английский
James
Using prêt
Hi all. I have a basic understanding of using prêt, but have really never used it in my practices. I have a few questions, mostly about the use of verbs.
Je pense qu'il est prêt.
I know there is a feminine form of prêt (prête), so if I wanted to say that I think that she is ready, would I say:
Je pense qu'elle est prête. ?
My main question is, how would I use prêt with a verb? I've seen a few examples online where "à + infinitive" is used. *the following are my examples so please correct me*
I am ready to leave now. - Je suis prêt à partir maintenant.
I am ready to sing. - Je suis prêt à chanter.
how about if I wanted to say:
Are you ready to go? *Es-tu prêt à aller* Is this correct?
Merci!
4 июня 2010 г., 12:45
Ответы · 2
2
Your last example is incorrect because the verb 'aller' requires an indirect complement (unless used in the imperative mode). You can either say:
Es-tu prêt à partir? or
Es-tu prêt à y aller? (Are you ready to go [there].)
Note that 'y' doesn't have to be a specific place if your intended meaning is to leave from a place where you're done whatever it was that you were doing.
For example: 'On y va?' or 'Allons-y' mean 'Shall we go?' and 'Let's go' respectively but doesn't necessarily indicate a specific location to go to.
Hope that helps.
P.S. My dialect is Canadian French.
4 июня 2010 г.
Well, for all the examples that you have given in the original message, I do not see anything wrong in general, although for a French speaking person, he/she may have a different opinion.
In my personal point of view, the general usage of "ready" would be,
to be ready = être prêt (m)/prête (f)
to be ready to do... = être prêt(e) à faire...
However, there is also a French verb "prêter", which means "to lend (money, object)", as seen in,
http://www.wordreference.com/fren/pr%C3%AAter
Good weekend. / Bonne fin de semaine.
4 июня 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
James
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, немецкий, итальянский, японский, испанский, суахили, шведский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), французский, немецкий, итальянский, японский, испанский, суахили, шведский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
7 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
15 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи