Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jack
A Stranger in a strange land alone, their loved ones during the festive season. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.
A Stranger in a strange land alone, their loved ones during the festive season. (独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲).Why translated by changed?
4 сент. 2010 г., 19:16
Ответы · 3
因为这是一句非常有名的诗句，没有什么比这句更能表达客居他乡的的思乡之情了。
6 сентября 2010 г.
Because it is a poem .
5 сентября 2010 г.
因为找不到更好的翻译方法呗~~~
4 сентября 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Jack
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (другой), английский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
