Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Andy™
Explain that means "have noses that run and feel smell" , please !
sorry , "... and feeT that smel"
10 сент. 2010 г., 19:03
Ответы · 4
2
This is word play:
In English you can say that a nose runs. It means when you have a cold an you need a tissues to wipe your nose. "My nose is running."
you can say that someone's feet "smell", which means that person's feet stink.
"Your feet smell!"
So those are more like idioms. In "real" language your nose smells (you smell the flowers) and your feet run (like running a race.) The figurative language is opposite of the real language.
10 сентября 2010 г.
thanks :)
11 сентября 2010 г.
Example: I have such a bad cold that my nose is running all the time.
Don't take your sneakers off young man, your feet smell terrible.
10 сентября 2010 г.
a runny nose is when liquid (snot) comes out of your nose because of a cold, allergy, or crying
smelly feet means the person's feet have a bad odor
10 сентября 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Andy™
Языковые навыки
английский, русский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
