Выбрать из множества учителей по предмету английский...
atep nasrulloh
could you translte this word "zhen shi bai"to indonesian language or english please
3 окт. 2010 г., 6:08
Ответы · 4
1
"zhen shi bai" = "zhen1 shi1 bai4" OR "zhēn shī bài" (with the respective "tone" on each word)
=「真失敗」(traditional) OR「真失败」(simplified), which means:
"What a (real) failure!"
---
祝 是日安好。/ Good day.
3 октября 2010 г.
1
DO YOU MEAN BY "真是白"?
IF YES, I THINK IT WOULD POSSIBLY BE "真是白癡!"
白癡 = DUNDERHEAD, BIRDBRAIN, IDIOCY, MOONCALF, CHUMP....ETC.
"癡" IS CROSSED OUT TO MAKE THE SENTENCE LESS OFFENSIVE.
AND THAT IS TO SAY "WHAT A(N)......!"
IF NOT, PLEASE PROVIDE US WITH YOUR FULL CONTEXT.
3 октября 2010 г.
Eliot is right.
“真失败”： such a loser!
3 октября 2010 г.
Do you mean 真失敗？
= thrashing
3 октября 2010 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
atep nasrulloh
Языковые навыки
китайский (путунхуа), индонезийский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
